"Sag einfach Ja" - jajaja, das sagt sich so leicht... Carrie muss erst einmal kotzen, als sie in Aidans Tasche einen Verlobungsring findet. Nicht nur, weil er ihr nicht gefällt (was Miranda schockiert, denn sie hat ihn mit ausgesucht...), sondern weil sie gar nicht unbedingt heiraten möchte. Doch als er ihr dann wirklich einen Antrag macht, abends, bei der Gassi-Runde mit Pete, gibt sich Carrie ihren Gefühlen hin und sagt "Ja". Übrigens hat Aidan durch Sams Hilfe einen neuen Ring... einen passenderen. Den alten Ring nutzt Steve - er weiß mittlerweile von Mirandas Schwangerschaft und will seinen Support durch eine Hochzeit verdeutlichen. Dies lehnt Miranda aber ab. Trey hingegen wird mittlerweile durch den Baby-Stress verrückt und es kommt zum Streit.