Dans cet épisode on revient sur le débat « est-ce que traduire, c’est trahir ? » et on vous donne nos conseils et recommandations pour commencer à lire/regarder en V.O.
On finit par vous annoncer notre prochain challenge lecture en anglais avec le classique The Great Gatsby (F.S. Fitzgerald) et le très contemporain Babel (R.F. Kuang, 2022)
Liste des recommandations lectures citées dans l’épisode :
-A lesson before dying, Ernest J. Ganes (1993)
-The Guernsey Literary and Potato Peel Pie Society, Mary Ann Shaffer (2008)
-1984, George Orwell (1949)
-Bridget Jones Diary, Helen Fielding (1996)
-The Giver, Lois Lowery (1993)
-Normal People, Sally Rooney (2018)
-The Remains of the Day, Kazuo Ishiguro (1989)