Vous êtes-vous déjà demandé à quoi ressemble la réalité au-delà des murs de notre système carcéral
fédéral?

Dans ce premier balado de la série « Au-delà des prisons », nous allons explorer cette réalité en
répondant à vos questions les plus fréquentes. Soyez des nôtres pour une analyse détaillée du Service
correctionnel du Canada dans laquelle nous étudierons les complexités et les mythes concernant le
système. À quelle fréquence les évasions de prison surviennent-elles au Canada? Y a-t-il vraiment des
gangs dans les prisons? Les détenus ont-ils le droit de vote? Animé par Kirstan Gagnon et Véronique
Rioux, ce balado tient lieu de cours intensif et met la table pour d’autres sujets, que nous étudierons en
profondeur plus tard au cours de la saison.