Nino et Tamara découvrent un vieux coffre poussiéreux, caché dans le grenier, sur lequel sont gravés neuf mots. Mais impossible de les déchiffrer… ils sont écrits dans des langues qu’ils ne connaissent malheureusement pas. Ce coffre est décidément bien mystérieux. Les enfants l’ouvrent, mais il n’y a rien. D’abord déçus, ils s’installent finalement à l’intérieur pour jouer quand tout à coup, le capot se referme et secoue les deux amis dans tous les sens. Grâce au coffre magique, Nino et Tamara vont voyager partout dans le monde. Un voyage aussi incroyable qu’inoubliable ! Écrit par : Lilou Fogli

Interprètes : Lilou Fogli, Mélanie Bernier, Clovis Cornillac, Alice Eulry d’Arceaux, Virginie Hazard, Marion Lahmer, Angélique Defrance

Illustrateur : Anna Lang

Compositeur : Martin Solveig