All content for A-voc is the property of Amineh Sharifi and is served directly from their servers
with no modification, redirects, or rehosting. The podcast is not affiliated with or endorsed by Podjoint in any way.
Bercer Le Temps. Amineh. Ây Bokhofté Dél (Montréal, Septembre 2023)
آی بخفته دل، خوانده شده در ون لالایی جمع کن پروژهی زمانه را خواب کن
ليست ترانهها به ترتیب:
دختر کولی، مرضیه
آی بخفته دل، فهیمه اکبر
نگارم، گلنار شهریار و ماهان پورعرب
در دل شب، عباس مهرپویا
شیرعلی مردان، مینو جوان
شاعری با کلت، خاطره حکیمی گروه دوباره
لوک، مالوک و گروه بادگیر
این کاری ترجمهای شفاهی ست از برنامهی رادیویی شبهای کایه از رادیو
فرانس کولتور
kokermag.com
ترجمه و تدوین: امینه شریفی
صدای ژک دنیل ولکروز: مسعود منصوری
صدای اریک رومر: پدرام خوشبخت
عناوین: علی فلاحتپیشه
قطعات به ترتیب:
پرسون پرسون : دلکش
آپارتاید: آندره مانوکیان
لیه یا حمام: مریم صالح
زنا اندوک: هانیک
بردی از یادم: بازاجرایی از پیمان سلیمی
High Maintenance (TV Show)
ترجمههای شفاهی - بخش اول
kokermag.com
این شماره ترجمهای ست از یک برنامهی رادیویی مصاحبه با فرانسوا تروفو دربارهی خاطراتش در کایه دو سینما
این کار ایدهای است از مجلهی سینمایی کوکر با ترجمه و صدای مسعود منصوری
تدوین و صدای امینه شریفی
صدای پدرام خوشبخت