
🎬 Bienvenue dans À Fleur de Mots, le podcast qui parle d’amour… même quand le cinéma massacre nos couples préférés.
Dans ce cinquième épisode, on s’attaque à un sujet sensible : les adaptations de romans de romance. Vous savez, ces moments où on attend fébrilement un film… et où on regrette d’avoir appuyé sur play.
After, The Summer I Turned Pretty, Daisy Jones & The Six et A contre sens… Autant d’histoires qu’on a adorées sur papier… et qui ont parfois souffert de leur passage à l’écran. Mauvais castings, scènes cultes oubliées, triangles amoureux mal gérés, bref… on passe tout en revue.
On parle du moment où notre imagination s’est fait voler la vedette par des réalisateurs qui ont lu les livres à l’envers, des bookboyfriends mal choisis, des fins modifiées "parce que ça rend mieux à l’écran" (non), et des quelques adaptations qui, miracle, ont réussi à faire battre nos cœurs comme au premier chapitre.
Au programme : nos coups de cœur, nos gros doutes, des débats enflammés… et surtout, cette fameuse question : pourquoi c’est si dur d’adapter une histoire d’amour ?
Un épisode entre pop-corn, passion, et petits traumatismes de fans.