
Rencontre avec cinq membres de l’ASBL Musique en Signes, une initiative pionnière qui interprète en langue des signes les concerts aux Francofolies de Spa depuis plus de 20 ans. Cette année, l’équipe a signé six concerts, dont ceux de Léon et Kendji Girac, Julien Doré et Henri PFR . Le « chansigne », contraction de « chant » et « signe », permet de partager le rythme et la poésie d’un morceau de musique en langue des signes . Ce travail exige une préparation minutieuse, incluant l’apprentissage des chansons, leur analyse linguistique, et leur transposition en langue des signes avec rythme et émotion . Cette démarche artistique vise à rendre la musique accessible aux personnes sourdes et malentendantes, tout en sensibilisant le public à la beauté de la langue des signes .