本期节目中，直女为大家梳理二本出身，如何完成英语能力三级跳，成功打入北京外媒圈。
要点提炼：
1. 大学里想做翻译的你应该小心哪些坑；
2. 为什么找实习要趁早！
3. 非名校的你怎么完成人生的弯道超车？
4. 直女“doable”的人生信条
一个直女，一个弯男，同出身八线小城，大学同校，相识十年。现今，一个在美国好莱坞搞单口喜剧，一个在加拿大当考研♂网站翻译；我们想约你一起聊聊饮食男女的风花雪月，二本狗逆袭的点点滴滴，也许我们的故事里也有你的影子。
