【聊了什么】
2025年是美国媒体行业的分水岭之年。特朗普重返白宫，不仅没有再次给媒体续命，反而加速了传统媒体的衰落，他通过诉讼、监管等多种手段深刻影响了派拉蒙等传媒巨头的商业决策，共和党也掀起了对公共广播的资金围剿。与此同时，WBD、Comcast等集团纷纷拆分传统有线电视业务，科技新贵入主好莱坞，一个旧时代正被加速终结。这期节目中，我们又请来了杨一，一起深入剖析美国媒体的未来将走向何方。
【加入杨一的花园 · 会员计划】
8月31日前加入「杨一的花园 · 会员计划」，成为「联结者」，可以使用优惠码MLMH10，立享首年9折优惠。 美轮美换付费会员加入「杨一的花园」，享首年8折优惠，请登陆美轮美换网站了解兑换方式。
【支持我们】
如果喜欢这期节目并希望支持我们将节目继续做下去：
也欢迎加入我们的会员计划： https://theamericanroulette.com/paid-membership/
会员可以收到每周2-5封newsletter，可以加入会员社群，参加会员活动，并享受更多福利。
合作投稿邮箱：american.roulette.pod@gmail.com
【时间轴】
01:38 「杨一的花园 · 会员计划」
02:23 AAJA记者年会观察：AI、创作者经济与行业变革
12:00 派拉蒙合并案中的特朗普因素与政治博弈
21:57 Colbert深夜秀的落幕与喜剧形态的演变
33:19 WBD、Comcast为何纷纷拆分有线电视业务？
39:56 国会停止拨款，美国公共广播（NPR/PBS）何去何从？
48:33 默多克与特朗普因《华尔街日报》报道再现裂痕
55:36 为何说2025年是美国媒体真正的分水岭？
61:17 未来挑战：AI、“Google Zero”与创作者经济的冲击
【我们是谁】
美轮美换是一档深入探讨当今美国政治的中文播客。
我们的主播和嘉宾：
小华：媒体人
杨一：旅英媒体人
【 What We Talked About】
2025 is a watershed year for the American media industry. The return of Trump to the White House, rather than reviving the media, has accelerated the decline of traditional outlets. Through litigation, regulation, and other measures, he has profoundly influenced the business decisions of media giants like Paramount, while the Republican party has intensified its campaign to defund public broadcasting. Concurrently, conglomerates such as WBD and Comcast are spinning off their traditional cable TV businesses, and new tech money is moving into Hollywood, rapidly bringing an end to an old era. In this episode, we are once again joined by Yang Yi to conduct an in-depth analysis of where the future of American media is headed.
【Support Us】
If you like our show and want to support us, please consider the following:
Join our membership program: https://theamericanroulette.com/paid-membership/
Support us on Patreon: www.patreon.com/americanroulette
Business Inquiries and fan mail: american.roulette.pod@gmail.com
【Timeline】
01:38 Yang Yi's Garden · Membership Program
02:23 Observations from the AAJA Convention: AI, the Creator Economy, and Industry Transformation
12:00 The Trump Factor and Political Maneuvering in the Paramount Merger Case
21:57 The End of Colbert's Late Show and the Evolution of Comedy Formats
33:19 Why Are WBD and Comcast Spinning Off Their Cable TV Businesses?
39:56 With Congress Cutting Off Funding, What's Next for America's Public Broadcasting (NPR/PBS)?
48:33 Murdoch and Trump Rift Resurfaces Over a Wall Street Journal Report
55:36 Why 2025 is the True Watershed Year for American Media
61:17 Future Challenges: The Impact of AI, "Google Zero," and the Creator Economy
【Who We Are】
The American Roulette is a podcast dedicated to helping the Chinese-speaking community understand fast-changing U.S. politics.
Our Hosts and Guests:
小华 (Xiao Hua): Journalist, political observer
Yang Yi: Journalist based in London