Як говорити про сексуальну орієнтацію та гендерну ідентичність

https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Podcasts122/v4/b8/8f/35/b88f3592-a49d-1edf-f37e-1078da300f07/mza_8952603876303462211.jpg/600x600bb.jpg

Потрошку

Tania Kasian

33 episodes

1 day ago

Подкаст про те, як говорити коректно і руйнувати бар'єри в голові та спілкуванні. У кожному епізоді ведуча потрошку пояснює, чому ті чи інші терміни вже вийшли з уживання і що треба використовувати замість них. Ведуча та авторка - Таня Касьян, укладачка "Довідника безбар’єрності", авторка книжки "Про що мовчать". Ілюстраторка - Анастасія Левицька Звукорежисер - Роман Кормін Instagram - https://www.instagram.com/taniakasian/ Facebook - https://www.facebook.com/kasiantania/

Language Learning

Education

RSS

All content for Потрошку is the property of Tania Kasian and is served directly from their servers with no modification, redirects, or rehosting. The podcast is not affiliated with or endorsed by Podjoint in any way.

Language Learning

Education

https://d3t3ozftmdmh3i.cloudfront.net/staging/podcast_uploaded_episode/31818333/31818333-1759853644485-fc6418fad7742.jpg

Як говорити про сексуальну орієнтацію та гендерну ідентичність

Потрошку

13 minutes 15 seconds

1 month ago

Як говорити про сексуальну орієнтацію та гендерну ідентичність

У новому епізоді подкасту «Потрошку» розбираємо найпоширеніші мовні помилки, які трапляються, коли говоримо про ЛГБТІК+ людей.

Чому фраза «СОГІ-людина» не лише некоректно, але й безглузно і граматично неправильно? У чому різниця між сексуальною орієнтацією та сексуально ідентичністю? Як акронім ЛГБТІК+ поступово перетворився на префікс у фразах на кшталт «ЛГБТІК+кіно» чи «ЛГБТІК+історія» — і чому в цьому є як плюси, так і ризики?

Таня Касьян - авторка та ведуча подкасту “Потрошку”, експертка з інклюзивної мови, упорядниця “Довідника безбарʼєрності”

Цей подкаст виходить за підтримки представництва Фонду Фрідріха Науманна за свободу в Україні.

Що ще почитати, подивитися та послухати:Is There a Big Difference Between Sexual Identity and Sexual Orientation? — https://www.thrivecounselingatlanta.com/is-there-a-big-difference-between-sexual-identity-and-sexual-orientation

List of LGBTQ+ Terms and Inclusive Definitions —

https://www.stonewall.org.uk/resources/list-lgbtq-terms

Глосарій та поради щодо вживання термінів щодо ЛГБТІК+ англійською мовою — https://glaad.org/reference/terms/

Sexual Orientation and Gender Identity (визначення від Ради Європи) — https://rm.coe.int/1680481ed5

Як говорити про трансгендерних людей —

https://www.youtube.com/watch?v=iW_hbZZF_n4&t=48s

Як говорити про ЛГБТ+ людей —

https://www.youtube.com/watch?v=tJonERYJNJg&list=PL76UgqYWXmg-5ce_quE_71DVuE_BeBT9o&index=7

Як говорити про небінарних людей —

https://www.youtube.com/watch?v=XlWwLsUvblQ&list=PL76UgqYWXmg-5ce_quE_71DVuE_BeBT9o&index=16