今回は、ネットのユーザー投票ランキング、DVDランキング、配信ランキングなどを参照しながら、「今、日本で人気を集めている中国ドラマはどんな作品なのか」をご紹介しつつ、DVDのジャケットや日本タイトルに関するよくある疑問について、その裏事情などを語ります。（2024年3月1日配信）

※ランキングは2024年2月14日現在のもの。

【参考】

・みんなのランキング　台湾・中国ドラマランキング

https://ranking.net/rankings/best-taiwanese-dramas

・2023年度 TSUTAYA年間レンタルDVDランキング：アジアTVドラマ 時代劇

https://tsutaya.tsite.jp/article/store/1891.html

・アマゾン　DVD 中国のTVドラマの売れ筋ランキング

https://www.amazon.co.jp/gp/bestsellers/dvd/16295861/ref=zg_bs_nav_dvd_2_16286781

・【Rakuten TV年間ランキング】 2023年度 中国・台湾・タイドラマ編

https://news.tv.rakuten.co.jp/2023/11/2023ranking-asiandrama.html

中国ドラマに関するFAQ

Q1 DVDのジャケットはなぜピンクでキラキラなの？

Q2 なぜ元のタイトルとは違う日本タイトルになるの？

Q3 中国人の名前をなぜカタカナで表記するの？