Dans le dernier épisode de la saison 1 d’à l’intersection réalisé avec Bissaï Média, on évoque le rapport des enfants d’immigrés - toute génération confondue - avec leur langue d’origine, maternelle ou paternelle. D’une longueur d’1h30, il met en avant tout un éventail de situations et de relations différentes qui, finalement, se relient car elles montrent la complexité du lien qu’on entretien avec nos langues d’origine et, par extension, avec nos cultures d’origine. - Pour voir l'épisode en version vidéo : https://www.youtube.com/c/BISSAIMEDIA - Maéva cite l'article "Bilinguisme des migrants, bilinguisme des élites, analyse d’un écart en milieu scolaire" de Christine Hélot.