神州大地關鍵詞，光怪陸離漲新知。欲瞭解廣土眾民的中國大陸，決不能先入為主地一味唱好或唱衰，而須盡量多瞭解客觀事實，以及出自各色人等的「主觀情實」，也就是大陸同胞自己對社會現象、輿論環境、自身處境的看法。本節目即從當前簡體中文網路的流行語切入，介紹近年大陸網民在言論管制之下，如何發明了各種正話反說、反話正說、陰陽怪氣、苦中作樂、五味雜陳的修辭來反映當前的世道，好讓大家能照見其思想情懷，進而可以「心靈交流」。
Powered by Firstory Hosting
神州大地關鍵詞，光怪陸離漲新知。欲瞭解廣土眾民的中國大陸，決不能先入為主地一味唱好或唱衰，而須盡量多瞭解客觀事實，以及出自各色人等的「主觀情實」，也就是大陸同胞自己對社會現象、輿論環境、自身處境的看法。本節目即從當前簡體中文網路的流行語切入，介紹近年大陸網民在言論管制之下，如何發明了各種正話反說、反話正說、陰陽怪氣、苦中作樂、五味雜陳的修辭來反映當前的世道，好讓大家能照見其思想情懷，進而可以「心靈交流」。
Powered by Firstory Hosting
前些日子，我在知乎上刷到一個問題「為什麼現在的00後好像什麼都看透了？」有一位老兄回答：
「00後有一種overfitting的感覺。這代人從小暴露在互聯網過量信息的衝擊下，反覆用大量的模擬交易資料自我訓練，在過擬合下，呈現出的自我感覺很老練很成熟，其實非常不靠譜。」
這回答下面，有一萬多個贊同，也引起了我的注意，因為它用的「過擬合」(overfitting)這個詞，是現在AI時代的開端，經常在機器學習領域出現的術語，我就覺得又長知識了。好教諸君知曉：兄弟我雖然是文科生，但從三歲就開始玩電腦，跟資訊科技算是一起長大的，計算機的歷史和最新發展，我都略有涉獵。後來讀了歷史系中文系，我就注意到，我們當代的語言，越來越多計算機術語和遊戲用語，這雖然是理所當然的發展，但我們上一輩的人文學者是很少有能力跟進這個潮流，而比我們再晚一輩的「網路原生代」應該從小就習慣了，也就我們這過渡時期的「數位移民」一輩，見證著這些變化，那如何看待、如何應對呢？這是非常有趣的生命體驗，也是空前絕後的學術課題。
留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/cll1nwbqb00d801v9azm7b5ef/comments
關於我們：
好好聽FM APP：http://onelink.to/94hhtfm
好好聽FM Web：https://risu.io/DYKs
好好聽FM YouTube：https://risu.io/5lTL
★贊助專用連結(綠界金流/可用信用卡、ATM)
👉 Donate：https://is.gd/WXHcPl
好好聽出品