神州大地關鍵詞，光怪陸離漲新知。欲瞭解廣土眾民的中國大陸，決不能先入為主地一味唱好或唱衰，而須盡量多瞭解客觀事實，以及出自各色人等的「主觀情實」，也就是大陸同胞自己對社會現象、輿論環境、自身處境的看法。本節目即從當前簡體中文網路的流行語切入，介紹近年大陸網民在言論管制之下，如何發明了各種正話反說、反話正說、陰陽怪氣、苦中作樂、五味雜陳的修辭來反映當前的世道，好讓大家能照見其思想情懷，進而可以「心靈交流」。
Powered by Firstory Hosting
神州大地關鍵詞，光怪陸離漲新知。欲瞭解廣土眾民的中國大陸，決不能先入為主地一味唱好或唱衰，而須盡量多瞭解客觀事實，以及出自各色人等的「主觀情實」，也就是大陸同胞自己對社會現象、輿論環境、自身處境的看法。本節目即從當前簡體中文網路的流行語切入，介紹近年大陸網民在言論管制之下，如何發明了各種正話反說、反話正說、陰陽怪氣、苦中作樂、五味雜陳的修辭來反映當前的世道，好讓大家能照見其思想情懷，進而可以「心靈交流」。
Powered by Firstory Hosting
如今的世界，最流行的學問就是造假：統計數據不好看，那就改數據；發生什麼事情不合我意，那就變換角度，變換花樣來講，講成還是「我們贏，他們輸」。這種把戲玩得太多了，當然就要失靈，就要被人吐槽，在網上陰陽怪氣，或直接舉證來把它踢爆。但儘管可能被踢爆，該造的假，還得繼續造，因為你坐在那個位子上的人，無法承受真相，無法處置真相──「You cannot handle truth」，1992年電影《軍官與魔鬼》的經典台詞，以前一般把handle翻作「承受」，但我認為直譯為「處置」更好：「請問單兵如何處置？」「報告長官，我們無法處置！」「怪我喔？！反正你他媽就給我負責把它弄好！我今晚就要！」。
造假不能停，網友也就只有繼續吐槽了；這便衍生出兩個詞，叫「統計學魅力時刻」與「新聞學魅力時刻」。不再是義正詞嚴、殺氣騰騰的什麼「拆穿」、「起底」、「踢爆」，而是「君子樂道人之善」──嘿！看看這一把，弄得真是漂亮，強調了ＡＡ，突出了ＢＢ，體現了ＣＣ，充分發揮了其所應有的本職學能，這就是「魅力時刻」啊，值得我們大家一起觀摩學習。
留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/cll1nwbqb00d801v9azm7b5ef/comments
關於我們：
好好聽FM APP：http://onelink.to/94hhtfm
好好聽FM Web：https://risu.io/DYKs
好好聽FM YouTube：https://risu.io/5lTL
★贊助專用連結(綠界金流/可用信用卡、ATM)
👉 Donate：https://is.gd/WXHcPl
好好聽出品