Гость первого выпуска шоу «Халатная работа» — Денис Колесников, основатель и голос студии «Кураж-Бамбей», благодаря которому мы знаем и любим «Теорию большого взрыва», «Как я встретил вашу маму» и «Все ненавидят Криса». У Дениса не только классный голос, но и очень интересная история творческого пути. Он работал на удаленке, когда это ещё не было мейнстримом, впервые озвучил сериал для своей мамы, а сейчас является бренд-войсом Paramount Comedy и с трудом представляет свою жизнь без микрофона. Денис Колесников aka Кураж-Бамбей: https://youtube.com/c/KurajBambeyTV https://vk.com/kuraj.bambey https://www.instagram.com/kurajbambey Поддержать проект: https://www.patreon.com/halatworkshow https://boosty.to/halatworkshow Соц. сети: https://t.me/halatworkshow https://vk.com/halatworkshow https://www.instagram.com/natalia.voiceover Я Наташа Алейникова, переводчик, актриса озвучивания и фрилансер уже 14 лет, а это мой первый подкаст «Халатная работа». О фрилансерах ходит много мифов: кто-то не понимает, чем мы занимаемся, кто-то считает, что мы целыми днями валяемся в кровати и почти никогда не снимаем халата или пижамы. На самом деле мы все очень разные, но объединяет нас одно: мы любим свою работу и свой образ жизни. И пусть кто-то называет его «халатным», но мы-то знаем, как все на самом деле. И расскажем об этом вам.