
رحلة في "كِليلة ودِمنة" حكايات حيوانات بتِكشَف بيها طبائع البشر والسياسة والسلطة. أصل الحكايات جاي من نص هندي قديم اسمه “البَنجَتَنترا” واترجَم للفرس وبعدين للعربي على إيد ابن المقفّع في القرن الثامن، واتنقلت بعدها لعشرات اللغات.
في الحلقة دي بنحكي تاريخ الكتاب، ليه اتكتب، ليه الأبطال حيوانات، وإزاي فصل “محاكمة دِمنة” بيورّي خطورة الدهاء السياسي لما يتلبّس ثوب الحكاية. وفي الطريق بنقارن بروح إيسوب، وبنفتح سؤال: إيه اللى دخل الحيوانات في الحكايات؟