🎙トランスクリプト🎙

🇰🇷 韓国語

오늘은 친구들과 함께 간식 만들기를 했어요. 처음에는 반죽을 굳히고, 그 후에 그것을 얇게 펼쳐서 다양한 모양으로 잘랐어요. 친구가 오븐에 넣고 굽는 동안, 저는 다른 친구를 도와서 테이블을 정리했어요. 간식을 만드는 것이 생각보다 재미있었어요. 막간에 친구와 이야기를 나누면서 커피를 마시며 놀았어요. 오븐이 시간을 알리자 우리는 완성된 간식을 뒤집어서 확인했어요. 모두 함께 간식을 맛보며 어떤 것을 가장 좋아하는지 이야기를 나누었어요. 다 같이 노력해서 만들었기 때문에 간식이 훨씬 맛있었어요. 오늘은 정말 즐거운 시간이었어요!

🇯🇵 日本語

今日は友達と一緒にお菓子作りをしました。最初に生地を固まらせ、それを薄く広げて色々な形に切りました。友達がオーブンに入れて焼く間、私は他の友達を手伝ってテーブルを整理しました。お菓子作りが思ったより楽しかったです。合間に友達とおしゃべりしながらコーヒーを飲んで遊びました。オーブンが時間を知らせると、完成したお菓子をひっくり返して確認しました。みんなでお菓子を味わいながら、どれが一番好きかを話し合いました。みんなで頑張って作ったので、お菓子が一段と美味しかったです。今日は本当に楽しい時間でした！

🎙使用された単語🎙

固まる 굳다

助ける 돕다

ひっくり返す 뒤집다

焼く 굽다

知る 알다

切る 썰다

持つ 들다

遊ぶ 놀다

押す 밀다

信じる 믿다