🎙トランスクリプト🎙

🇰🇷 韓国語

오늘은 한국어 수업이 끝난 후 친구와 함께 대화 연습을 했어요. 수업 중에 저는 새로운 단어를 말하고 친구는 잘 듣고 기억했어요. 우리는 서로 번갈아가며 질문하고 답을 기록했어요. 그런데 저는 자주 단어를 잊어서 여러 번 반복해서 말해야 했어요. 그 과정에서 너무 피곤해서 잠깐 쉬다가 다시 시작했어요. 친구와 대화를 하다 보니 시간이 빨리 지나가고, 더 많이 연습해야겠다는 생각이 들었어요. 그래서 마지막엔 손을 깨끗이 씻고 학교를 나왔어요. 오늘은 정말 유익한 하루였어요.

🇯🇵 日本語

今日は韓国語の授業が終わった後、友達と一緒に会話の練習をしました。授業中に私は新しい単語を話して、友達はよく聞いて覚えました。私たちは交互に質問して答えを記録しました。でも私はよく単語を忘れてしまい、何度も繰り返して話さなければなりませんでした。その過程でとても疲れてしまい、一旦休んでから再開しました。友達と会話をしているうちに時間が早く過ぎて、もっと練習しなければと思いました。最後には手をきれいに洗って学校を出ました。今日は本当に有意義な一日でした。

🎙使用された単語🎙

話す 말하다

聞く 듣다

記録する 기록하다

休む 쉬다

授業する 수업하다

質問する 질문하다

忘れる 잊다

洗う 씻다

練習する 연습하다

会話する 대화하다