
今日のフレーズは"Ich kriege es getragen."「俺これ運べるよ。」です。kriegen+Partizip II(過去分詞形)で「~ができる」と口語的に表現できるそうです。詳しい文法的な説明は現状まだ分かっていないですが、まあこういうのもあるんだなという事で知っておいて損はないのかなと思います。(bekommen(kriegen)の受動態ではなさそうだと思っています) 数年位聞いたり使ってたりしたら、もしかしたらコツが分かるかもしれないですね。なにかご存じの方がいらっしゃったら情報頂ければありがたいです。 私のドイツ語の進捗でしょうか?雨垂れ石を穿つ感じです。
HP: https://site578939995.wordpress.com/
リクエスト・感想・コラボ等以下メールでも受け付けています!
: GermanDaradara@gmail.com
Für Fragen und Anregungen schick mir eine Email an
: GermanDaradara@gmail.com