著作 :《曲盤開出一蕊花：戰前臺灣流行音樂讀本》 專訪 : 洪芳怡(歷史錄音與流行音樂文化研究者) 今天的訪問主題及組合都很有趣：「曲盤開出一蕊花」，這是要用台語唸的書名，曲盤是唱盤的前身，古老的蟲膠唱片，我們談的是1930年代的台灣流行音樂，而那「一蕊花」可以是留聲機的喇叭意象，或是聲響文化的再現，但是在我看來，則是讀到那年代被壓抑的女性聲音及身影。 我和作者洪芳怡老師都關注「聲音」，而且我們都是遠流的作者，我們的書都經過了台灣館總编輯之手，最後都得到了「金鼎奬」。我們之間有許多經驗的疊合，芳怡當初捧著幾十萬字的研究文本也曾被鼓勵大幅修改。這經歷一如我的「跟著節氣去旅行」，靜宜把我的初稿閲畢後，也給予很多的提點及建議，這是資深編輯的堅持，作者苦心纍積與經營的文字必須面對一再萃煉，一再修改。靜宜總編輯就是能把作者挖得更深，把作品推得更高。 隨書附上的「小黑膠」，其實是一張復刻的CD，這是極令人驚豔及驚喜的焦點，原汁原味的〈跳舞時代〉、〈桃花泣血記〉….「數化」雖無法全然呈現「類比」的真實及質感，但是這是我第一次可以好好聆聽硬底子的純純、玉蘭、林氏好….的歌聲，隨著時空變遷，這些名字逐漸被人遺忘，而在她們身處的年代，也從來沒有享受過歌星的名氣及追捧。然而芳怡的書可以讓後代的人重新認識這些女性，並透過她們的歌聲回到百年前台灣人的「感官生活」，處處大開耳界，無疑對當代的我們，帶來極大的震撼及啟發，似乎重新找到台灣流行音樂的DNA，雖充滿了古早味，卻又是前衛音樂的指標。請千萬不要錯過「曲盤開出一蕊花」作者洪芳怡老師及遠流出版社台灣館總编輯黃靜宜小姐精彩的專訪。