｜節目大綱｜
01:00 戒嚴時期的孤獨創作？1976年向陽大三開始寫台語詩
03:27 塵埃落定！語言不必有太多爭議？
向陽隨著台語書寫系統的完善而調整自己創作
11:47 將生活融入創作，徐堰鈴：身為客家人很有共鳴
14:30 詩人提燈照亮黑暗？節氣、亂象、戒嚴.....戲劇、舞蹈、歌唱搬演23首詩
17:34 詩如何轉譯成劇場？作為導演去挖掘詩的本質
18:52 一邊唸一邊寫？向陽的書寫習慣讓詩更好譜曲？
22:12 尋找詩的主要動作，拆解或還原？
        《咬舌詩》其實要RAP？《大暑》做成「來電五十」？
27:04 一首詩完成時便脫離本體，轉譯讓作品多了更多生命！
31:33 向陽讀大學時期創作《阿爹的飯包》(這首詩明年就50歲了喔！)


｜節目來賓｜
詩人 向陽 
導演 徐堰鈴

｜演出資訊｜
2025趨勢詩劇場《講予暗暝聽——向陽詩選》
9/6 (六) - 9/7 (日)



｜追蹤｜趨勢教育基金會
【Facebook】https://www.facebook.com/fd.trend
【Instagram】https://www.instagram.com/wearetrendfdfamily/

｜節目企劃、主持｜
吳岳霖

｜製作｜
公共電視【公視表演廳】




留言告訴我你對這一集的想法： https://open.firstory.me/user/cmcalmavh011d01zc4i446euj/comments
【聽！表演廳】
由公共電視 公視表演廳製作
各大podcast平台與YouTube
每週五更新
——————————————————

收聽收看：
■ Apple：https://ptsarts.pse.is/823gf5
■ Spotify：https://ptsarts.pse.is/spo
■ KKBOX：https://ptsarts.pse.is/823gqu
■ 影音版YouTube：https://ptsarts.pse.is/7tkyt

聯絡我們，聯絡感情：
■ Facebook：https://ptsarts.pse.is/FBB
■ Instagram：https://ptsarts.pse.is/7tk