אחרי כל האקשן של שני הפרקים האחרונים והטראומה הקשה שפיקארד עבר, אנחנו צריכים קצת להרגע. ואין דבר מרגיע יותר מלבלות זמן עם המשפחה, נכון?! אז פיקארד מבקר את אחיו והמשפחה שלו בכדור הארץ, ההורים של וורף מגיעים לביקור באנטרפרייז, ודוקטור קראשר מעבירה לווסלי הודעה מאביו המת אבל זה לא ממש מרגש אף אחד בהשוואה לשני קווי העלילה האחרים. המון, המון פרקים הוזכרו במהלך השיחה על הפרק הזה. כמובן שדיברנו על שני החלקים של The Best of Both Worlds (חלק 1 וחלק 2), אבל גם דיברנו על תצוגת הרגשות של פטריק סטוארט (אבל לא של פיקארד) ב- Sarek, הנסיון הצולע להציג קונפליקט משפחתי ב- The Icarus Factor (שגם נפתר בזה שהגברים שנמצאים בקונפליקט הולכים מכות) והנסיון לעשות פרק קונספט שעוסק באבל ב- The Bonding. ולא הזכרנו אותו מפורשות, אבל הפרק גם מזכיר את הנידוי של וורף מהחברה הקלינגונית ב- Sins of the Father. בסיום ההאזנה, אתם מוזמנים לבקר בעמוד הפטריאון שלנו בשביל לתמוך בנו אם מתחשק שלכם, בקבוצת הפייסבוק שלנו בשביל להצביע על הסצינה האהובה עליכם (או סתם בשביל לקשקש אתנו על הפרק), לעשות Like לעמוד שלנו בפייסבוק או לחשבון שלנו בטוויטר, לדרג אותנו בספוטיפיי או ב- iTunes אם אתם שם במקרה, וכמובן, לשתף אותנו בקרב כל חבריכם חובבי ה״מסע בין כוכבים״. וגם אלה שלא! תודה לליאון רוזנברג ו- infamousspace על הפתיח והסיום של הפודקאסט.