主持人宜霖帶領大家去兩年一度的法國國際軍事展 Eurosatory。在現場眾多軍武製造產業中，我們特別著眼在無人機。因為烏克蘭戰爭中被大量使用而引發熱烈討論的無人機，在產業研發上的趨勢為何？ 在攻守兩端又是如何取得平衡 ? 這個專題分為上、下兩集，依序用法英中三語進行訪談。上集邀請法國無人機製造商 Drone Volt、法國無人機操控平台 Drone Geofencing 以及烏克蘭國家軍武製造聯盟 NAUDI 分享他們的產業觀點。 下集邀請台灣廠商 Ubiqconn 介紹無人機控板，以及創未來科技公司分享無人機防禦系統。 法國國際軍事展 Eurosatory 展期 : 2024.06.17-2024.06.21 Notre présentatrice, Yilin, nous emmène à l’Eurosatory, le Mondial de la défense et de la sécurité. Parmi les nombreuses industries d'armement au biennal, nous nous intéressons particulièrement aux drones. L'utilisation des drones dans la guerre en Ukraine suscite de vives discussions. Quelle est la tendance en matière de R&D et comment trouver un équilibre entre les aspects offensifs et défensifs ? Nous en parlerons en deux épisodes, avec des interviews, dans l’ordre, en français, anglais et mandarin. Dans le premier épisode, nos trois invités partageront leurs points de vue sur l’industrie : Drone Volt, un fabricant français de drones ; Drone Geofencing, une plateforme française de contrôle de drones; et NAUDI, l'Union nationale des industriels des forces armées d'Ukraine. Dans le second épisode, la société taïwanaise Ubiqconn présentera son pad de contrôle de drones et Tron Future Tech Inc. nous dévoile son système de défense anti-drones. L’Eurosatory a lieu du 17 au 21 juin cette année. 特別感謝(依照訪問順序) / Nos sincèrements remerciements (dans l’ordre des interviews) : Pierre-Antoine Paziot, Drone Volt Samuel Brau, Drone Geofencing Shava, NAUDI (National Association of Ukrainian defense industries) Ubiqconn 攸泰科技股份有限公司郭先生 Tron Future Tech Inc. 創未來科技股份有限公司 Yvonne Wang -- Hosting provided by SoundOn