大家好！這裡是「台籍男子的在日見聞誌」，我是主持人Yatoraやとら，
Yatora這個名字的來源是因為補習班要求我們每個人都要取一個日文名字，然後我就借用了我最喜歡的漫畫山口飛翔老師的《藍色時期》的主人公矢口八虎的名字來用了！哈！首先，非常感謝能夠跟大家在這裡碰面，或許也有聽眾們注意到我其實也是輔大之聲電台《霓虹一極棒》的節目主持人之一！
-
之所以要開另一個討論跟日本文化主題相關的節目是因為，本節目是我的畢業製作作品，沒錯！就是畢業製作です！
這個節目除了聚焦日本文化之外，更多的是與台灣做結合，因為在製作的時候發現生活中可以常常看到台日文化結合的痕跡，因此也希望將自己家鄉的文化融入到本節目裡面，希望成為台日交流的一份子，雖然沒有遠大的志向，但是希望通過這個節目讓聽眾們可以發現生活中那些台日文化結合、碰撞出的特色文化。
-
𓆝𓆟𓆜𓆞𓆝𓆟𓆜𓆞𓆝𓆟𓆜𓆞𓆝𓆟𓆜𓆞𓆝𓆟𓆜𓆞𓆝𓆟𓆜𓆞
🎧EP.15「第十五番目の紹介文」：サンマと海と黒潮って何？台日系文化雑誌です！..ft.秋刀魚主編 Eva 🐟 @qdymag 
-
「秋刀魚サンマ」的命名起源絕對不是因為主編Eva很喜歡吃秋刀魚，而是因為日本狹長的國土酷似秋刀魚的形狀🐟，以及秋刀魚作為台灣跟日本的餐桌上常見的食材，並且隨著「黑潮洋流」穿梭在台灣與日本之間，將兩個四面環海的海島國家緊密的連結在一起，透過秋刀魚雜誌所出版的各式各樣對題材當中，也讓我透過日本更認識家鄉台灣，從文化當中看見彼此的異同處，原來台灣跟日本的距離不再只是冷冰冰的數據（2163公里），而是存在於生活的影子當中。
-
主編Eva在本集節目中，提到秋刀魚第39期刊號《第二種人生・日本移住／兩點生活》，來跟大家分享在後疫情時代面對遠距工作的前景發展，如何把握這個機會去實踐「第二種人生」，在A點工作，B典生活，已經不再是遙不可及的夢想，而是觸手可及的目標！只要你願意嘗試去「做」、「試試看」、「試す」的話，就會發現原來生活不再是重蹈覆徹，而是可以由自己來全權決定！本集也帶到了田中佑典先生的活動倡議「台灣微住計劃」以及「福井微住計劃」，至於計畫內容以及後續心得，我們就有請主編Eva小姐在節目上分享給大家🐳！
-
本集の關鍵字🔍：
-
➤ 文化雑誌（文化雜誌）
➤ 第二人生（全新人生的打開方式）
➤ 微住計劃（田中佑典先生的提案）
➤ 兩點生活（不同地點的生活方式）
➤ 黒潮文化（秋刀魚雜誌的公司名）
-
本集邀請到秋刀魚主編 Eva 🐟 @qdymag（秋刀魚サンマ雜誌創刊人兼Podcast「秋刀魚吃一口」節目主持人），來跟大家分享秋刀魚雜誌邁入「十年目」的心路歷程，以及身為一位青年創業者應該要如何在實踐夢想的道路上，克服成長必經的困難與磨練，對Eva小姐以及秋刀魚雜誌來說，十年不是一個階段性的結束，而是一場未知的「開始」，在接下來的十年裡也會繼續擔任溫暖的黑潮洋流促進台日之間的文化交流🌊！
-
各大收聽平台の連結🔗：
https://linktr.ee/twboys_no_jpbook
-
/如果有想上節目分享您對於日本文化或者台日文化的看法，歡迎點擊資訊欄的信箱連結聯絡我哦！/
-
チャネルの登録、高評価とコメントも宜しくお願い致します！
-
歌曲分享：ルージュの伝言ー荒井由実（KKBOX平台收聽限定）
-
歡迎留言告訴我你對這一集的想法👀！： https://open.firstory.me/user/cls1vo3l901zc01u0a9ke6xgy/comments