大家好！這裡是「台籍男子的在日見聞誌」，我是主持人Yatoraやとら，
Yatora這個名字的來源是因為補習班要求我們每個人都要取一個日文名字，然後我就借用了我最喜歡的漫畫山口飛翔老師的《藍色時期》的主人公矢口八虎的名字來用了！哈！首先，非常感謝能夠跟大家在這裡碰面，或許也有聽眾們注意到我其實也是輔大之聲電台《霓虹一極棒》的節目主持人之一！
-
之所以要開另一個討論跟日本文化主題相關的節目是因為，本節目是我的畢業製作作品，沒錯！就是畢業製作です！
這個節目除了聚焦日本文化之外，更多的是與台灣做結合，因為在製作的時候發現生活中可以常常看到台日文化結合的痕跡，因此也希望將自己家鄉的文化融入到本節目裡面，希望成為台日交流的一份子，雖然沒有遠大的志向，但是希望通過這個節目讓聽眾們可以發現生活中那些台日文化結合、碰撞出的特色文化。
-
𓆝𓆟𓆜𓆞𓆝𓆟𓆜𓆞𓆝𓆟𓆜𓆞𓆝𓆟𓆜𓆞𓆝𓆟𓆜𓆞𓆝𓆟𓆜𓆞
🎧EP.04「第四番目の紹介文」：自助旅行真的會中毒！🎒..ft.日本自助旅遊中毒者 @linshibi
-
如果要好好規劃一趟日本自助旅行，需要先做好哪些準備呢👀？身為「P型人格」的我雖然會事先規劃好行程，但是行程中往往會有一些突如其來的意外收穫，讓自己不得不捨棄原本設定好的行程，隨著自己的心去享受這趟旅程👣！俗話說：凡事功課要做足再出發，但是有時候「隨性一點」也不是一件不好的事情哦～
-
：跟團往往是促使自己嘗試自由行的最大契機，（上車睡覺，下車上廁所）好像變成大家對於跟團行程的刻板印象👀⋯但是04b有話想跟大家說💭其實自由行最大的好處在於我們有更多的時間「深入當地」，當我們跟這個城市、這個地方有更深的連結之後，或許你／妳才會真正地愛上這座城市，把旅途中的遺憾留給下一次！也歡迎各位跟著日本自助旅遊中毒者的04b（孔醫師）一起踏上這趟旅程吧！
-
本集の關鍵字🔍：
-
➤ 鉄道フリーパス（鐵路周遊券）
➤ バックパッキング（自助旅行）
➤ スーパー（超市）
➤ 乗り換え（轉乘）
➤ 乗り続き（轉機）
-
本集邀請到日本自助旅遊中毒者 @linshibi （會在Instagram跟Facebook 上分享日本自助旅遊小tips），來跟大家分享一些在日本旅遊要注意的小知識⚠️💡！像是：電車要如何搭才會到正確的目的地，或者是應該如何運用「鐵路周遊券」來幫自己省下旅途中一些不必要的費用跟時間！（畢竟時間就是金錢嘛⋯💸）
-
各大收聽平台の連結🔗：
https://linktr.ee/twboys_no_jpbook
-
/如果有想上節目分享您對於日本文化或者台日文化的看法，歡迎點擊資訊欄的信箱連結聯絡我哦！/
-
チャネルの登録、高評価とコメントも宜しくお願い致します！
-
歌曲分享：電車ー東京熱帯雨林気候（KKBOX平台收聽限定）
-
歡迎留言告訴我你對這一集的想法👀！： https://open.firstory.me/user/cls1vo3l901zc01u0a9ke6xgy/comments