Home
Categories
EXPLORE
True Crime
Comedy
Society & Culture
Business
Sports
History
Fiction
About Us
Contact Us
Copyright
© 2024 PodJoint
00:00 / 00:00
Sign in

or

Don't have an account?
Sign up
Forgot password
https://is1-ssl.mzstatic.com/image/thumb/Podcasts122/v4/d2/12/38/d21238c1-f5e6-5f9f-42ac-81e5f3011a9d/mza_3027900384522889426.jpeg/600x600bb.jpg
聽見新經典
新經典文化
76 episodes
9 months ago
由新經典文化策劃製作,每集訪談作家或文化創作人,不限於介紹一本書或一部作品,並延伸至受訪人專業領域,包括旅行、表演、寫作等。 -- Hosting provided by SoundOn
Show more...
Arts
RSS
All content for 聽見新經典 is the property of 新經典文化 and is served directly from their servers with no modification, redirects, or rehosting. The podcast is not affiliated with or endorsed by Podjoint in any way.
由新經典文化策劃製作,每集訪談作家或文化創作人,不限於介紹一本書或一部作品,並延伸至受訪人專業領域,包括旅行、表演、寫作等。 -- Hosting provided by SoundOn
Show more...
Arts
https://files.soundon.fm/1670384173494-e67796e0-a458-4f0e-9b35-9dfcd1818aa5.jpeg
專訪 《人類世的文學》譯者許雅雯|翻譯,讓我擁有文化傳遞的成就感
聽見新經典
34 minutes
2 years ago
專訪 《人類世的文學》譯者許雅雯|翻譯,讓我擁有文化傳遞的成就感
笑稱自己住在法國「遠得要命王國」的許雅雯,生活在海拔600公尺、風景明媚的法國鄉間,一邊做翻譯,一邊照顧家庭。最近的翻譯新作是關首奇的重量級新書《人類世的文學――臺灣作家吳明益的生態批評研究》,本集特別遠距連線,請她來談談翻譯工作對她的意義,翻譯這本書的收穫,以及翻譯過程中,關首奇給了她哪些「挑戰」。 ​ 還談到她對法國的一些觀察:巴黎真的是「浪漫之都」嗎?法國人搭地鐵看書而不滑手機的真相,與法國人的閱讀與我們有什麼異同。 -- Hosting provided by SoundOn
聽見新經典
由新經典文化策劃製作,每集訪談作家或文化創作人,不限於介紹一本書或一部作品,並延伸至受訪人專業領域,包括旅行、表演、寫作等。 -- Hosting provided by SoundOn