夏天消暑的活動除了去海邊玩水、游泳，
還有就是大人小孩都愛的～～吃冰！
你們喜歡吃哪一種冰呢？
挫冰還是冰淇淋？冰棒還是綿綿冰？
無論是哪種冰，只要是好吃又天然的冰品，
都是夏天最棒的消暑美食～
本集故事的主角－貂小姐，她認識兩個製作冰品的高手：北極熊先生和企鵝先生！
他們分別擅長不同的冰品、個性也很像，貂小姐想邀請他們兩位見個面，三人一起享受好吃的冰，不過.........他們都覺得自己做的才是最厲害的冰，到底有什麼方法可以讓他們和平相處？讓他們能夠享受到對方厲害的手藝呢？
一起來聽聽球球館出版的《大排長龍的冰淇淋剉冰店》！
文／圖：福澤由美子
譯者：黃立忻