本期节目，主播们一起看了2020年放送的一部日剧《东京爱情故事》。老版《东京爱情故事》（1991年）已成为经典，珠玉在前，新版带来了哪些不一样的改编？进入令和时代，日本影视剧中的都市职场、两性爱情、亲密关系、独立女性又变成了什么样？

时间节点

00:00:00-00:03:41 介绍新版《东京爱情故事》

00:03:41-00:36:42 老版和新版的对比

00:36:42-00:45:12 女主角塑造低幼化的问题

00:45:12-00:59:46 对女配角的改编迎合了对独立女性的想象？

00:59:46-01:11:56 女主作为独立女性代表的矛盾之处

01:11:56-01:25:24 都市爱情剧还有存在的意义吗？

01:25:24-01:35:18 对男主的吐槽

01:35:18-01:45:48 严肃讨伐职场性骚扰及结语

主播们

蜜蜂：北美小镇居民，擅长白日梦游

堂本：一个无论几岁都很中二的独居打工人

小邓：日常不务正业搞七搞八的社畜

安塔：躲进小楼，多谈问题，每顿饭都要吃好的爱猫人