Масленица - один из самых известных и любимых старинных народных праздников, который продолжают отмечать до сих пор. Торжество длится целую неделю и предваряет Великий пост: в эти дни пекут блины и сжигают чучело, чтобы проводить зиму и встретить весну. Этот праздник, сопровождаемый выпечкой блинов, является традицией, которую трудно объяснить людям другой культуры. В «Литературной закладке» рассказ «Блин», в котором автор мастерски передает непонимание между русскими и иностранцами. Автор рассказа – Тэффи Надежда Александровна - русская писательница, поэтесса, переводчица. Под этим звучным псевдонимом скрывалась дворянка Надежда Александровна Лохвицкая - женщина с невероятным чувством юмора и тонким умом. Ее называли «королевой смеха», писательницей, творившей в самых разных литературных жанрах. Произведениями Тэффи зачитывались и последний русский царь, и вождь мирового пролетариата.