الكتاب يقدم ذكريات نادرة لضابط عربي خدم في الجيش العثماني خلال حروب البلقان عام 1912 والسفربلك (الحرب العالمية الأولى) من خلال هذا السرد الشخصي، يمكن أخذ نظرة فريدة على طبيعة المعارك التي خاضتها القوات العثمانية ضد الجيش اليوناني. مع تفاصيل مثيرة تخص علاقة الجنود والضباط تم نشر هذه المذكرات النادرة مؤخراً من قبل عائلة الضابط، مما يجعلها شهادة تاريخية تساهم مع مثيلاتها (مذكرات عبد الله دبوس ومذكرات الفلسطيني التي نشرت تحت عنوان عام الجراد) في توضيح ما كان عليه الحال آنذاك.

بصوت : عمر الزغلول