<p></p><p dir="ltr">Дитячі книжки, про які ви не знали, скандинавська поезія та справжній нордичний нуар —&nbsp; в цьому епізоді двоє експерток розказують про літературу північних країн із такою любов’ю, що ви просто зобов’язані щось прочитати після прослуховування.</p><p dir="ltr"><a href="https://www.facebook.com/events/1028071838017142" target="_blank" pubtag="0">Тиждень Нордичної літератури з USC</a></p><p></p><p dir="ltr">Книжкові рекомендації від Наталі:</p><p></p><p dir="ltr">Дитячі/підліткові (які чудово підходять і дорослим):</p><p dir="ltr">Астрід Ліндґрен «<a href="https://ridna-mova.com/prigodi-peppi-dovgapanchoxi.html" target="_blank" pubtag="0">Пригоди Пеппі Довгапанчохи</a>»/Pippi Långstrump</p><p dir="ltr">Туве Янссон «<a href="https://starylev.com.ua/krayina-mumi-troliv-knyga-persha" target="_blank" pubtag="0">Країна Мумі-тролів</a>»/Muminböckerna&nbsp;</p><p dir="ltr">Марія Паар «<a href="https://crocusbooks.com.ua/vafelne-sertse/" target="_blank" pubtag="0">Вафельне серце</a>»/Vaffelhjarte&nbsp;та «<a href="https://crocusbooks.com.ua/tonya-glimmerdal/" target="_blank" pubtag="0">Тоня Ґліммердал</a>»/Tonje Glimmerdal&nbsp;</p><p dir="ltr">Ульф Старк «<a href="https://starylev.com.ua/vtikachi" target="_blank" pubtag="0">Втікачі</a>»/Rymlingarna</p><p dir="ltr">Турюн Ліан «<a href="https://starylev.com.ua/lyshe-hmary-tancyuyut-z-zirkamy" target="_blank" pubtag="0">Лише хмари танцюють з зірками</a>»/Bare skyer beveger stjernene&nbsp;</p><p dir="ltr">Ібен Акерлі «<a href="https://(https://starylev.com.ua/larslol" target="_blank" pubtag="0">Ларс. LOL</a>»/Lars er lol&nbsp;</p><p dir="ltr">Фріда Нільсон «<a href="https://starylev.com.ua/knyga-yagger-yagger?fbclid=IwAR19IaLhrW_pZ5-162H7eb6XTSBrKwMmmc5t21BSyv5lHoRJozcNYYafxuI" target="_blank" pubtag="0">Яґґер, Яґґер</a>»/Jagger Jagger&nbsp;(книжка про хлопчика зі зайвою вагою, назву якої я не могла згадати)</p><p></p><p dir="ltr">Віммельбухи та ілюстровані видання:</p><p dir="ltr">Крістін Рушіфте «<a href="https://starylev.com.ua/rahuyut-usi" target="_blank" pubtag="0">Рахують усі</a>»/Alle sammen teller&nbsp;</p><p dir="ltr">Мая Люнде «<a href="https://starylev.com.ua/snigova-sestrychka" target="_blank" pubtag="0">Снігова сестричка</a>»/Snøsøsteren&nbsp;</p><p></p><p dir="ltr">Кримінальні романи:</p><p dir="ltr">Кріс Тведт «<a href="https://nora-druk.com/index.php?option=com_content&amp;view=article&amp;id=295:2011-09-12-15-00-42&amp;catid=34:issue&amp;Itemid=53" target="_blank" pubtag="0">Коло смерті</a>»/Dødens sirkel&nbsp;</p><p dir="ltr">Ю Несбьо «<a href="https://folio.com.ua/books/Mislivci-za-golovami" target="_blank" pubtag="0">Мисливці за головами</a>»/Hodejegerne</p><p></p><p dir="ltr">Родинна сага:</p><p dir="ltr">Том Еґеланн «<a href="http://www.litopys.lviv.ua/content/brehnya-batkiv" target="_blank" pubtag="0">Брехня батьків</a>»/Fedrenes løgner&nbsp;</p><p></p><p dir="ltr">Класика:</p><p dir="ltr">Бйорнстьєрне Бйорнсон, Генрік Ібсен, Кнут Гамсун, Гальдор Лакснес (все, що знайдете)</p><p></p><p dir="ltr">Пригодницькі:</p><p dir="ltr">Тур Геєрдал «<a href="https://krokbooks.com/portfolio/tur-geyerdal-ekspedytsiya-kon-tiki/" target="_blank" pubtag="0">Кон-Тікі</a>» та «Фату-Хіва»&nbsp;</p><p></p><p dir="ltr">Сучасні, філософські, захоплюючі, атмосферні, які затягнуть вас, змусять задуматися:</p><p dir="ltr">Фредрік Бакман «Ведмеже місто»/Björnstad (трилогія, <a href="https://knigolove.ua/book/vedmeze-misto#" target="_blank" pubtag="0">перша книжка</a>)</p><p dir="ltr">Кетіль Бйорнстад «До музики»/Til musikken (трилогія, <a href="https://starylev.com.ua/do-muzyky" target="_blank" pubtag="0">перша книжка</a>)</p><p dir="ltr">Ерленд Лу «<a href="https://folio.com.ua/books/Nayivniy-Super" target="_blank" pubtag="0">Наївний.Супер</a>»/Naiv.Super&nbsp;(для тих, хто читає норвезькою, рекомендую також його Doppler та Fvonk - всі три книги легко читаються і підійдуть тим, хто вивчає мову)</p><p dir="ltr">Юстейн Ґордер «<a href="http://www.litopys.lviv.ua/content/pomarancheva-divchynka" target="_blank" pubtag="0">Помаранчева дівчинка</a>»/Appelsinpiken та «<a href="http://www.litopys.lviv.ua/content/zamok-pireneyah" target="_blank" pubtag="0">Замок в Піренеях</a>»/Slottet i Pyreneene&nbsp;</p><p></p><p dir="ltr">Книжкові рекомендації від Віки:</p><p></p><p dir="ltr">Данська</p><p dir="ltr">1. Петер Хьоґ "<a href="https://www.yakaboo.ua/ua/tisha.html" target="_blank" pubtag="0">Тиша</a>", "<a href="https://nashformat.ua/products/smilla-ta-ii-vidchuttya-snigu-918148" target="_blank" pubtag="0">Смілла та її відчуття снігу</a>"&nbsp;</p><p dir="ltr">2. Karen Blixen "Den afrikanske farm"&nbsp;</p><p></p><p dir="ltr">Шведська</p><p dir="ltr">1. Майґулль Аксельссон "<a href="https://komorabooks.com/product/kvitneva-vidma/" target="_blank" pubtag="0">Квітнева відьма</a>"&nbsp;</p><p dir="ltr">2. Юнас Юнассон "<a href="https://kafeptax.com/store/" target="_blank" pubtag="0">Столітній чоловік, що виліз у вікно і зник</a>"</p><p dir="ltr">3. Карін Боє "<a href="https://publisher.in.ua/tovar/karin-boye-kallocain/" target="_blank" pubtag="0">Каллокаїн</a>"&nbsp;</p><p dir="ltr">4. Юнас Гассен Хемірі "<a href="http://www.litopys.lviv.ua/content/montekor-unikalnyy-tygr" target="_blank" pubtag="0">Монтекор: унікальний тигр</a>"&nbsp;</p><p dir="ltr">5. Isabelle Ståhl "Just nu är jag här"</p><p dir="ltr">6. Ivar Lo-Johanssen "Författaren"</p><p dir="ltr">7. Gunnar Ekelöf "sent på jorden"</p><p dir="ltr">8. Tomas Tranströmer "Östersjöar"</p><p dir="ltr">9. Nina Wähä ”Testamente”</p><p></p><p dir="ltr">Фінська</p><p dir="ltr">1. Софі Оксанен "<a href="https://komorabooks.com/product/sobachyj-majdanchyk/" target="_blank" pubtag="0">Собачий майданчик</a>"&nbsp;</p><p></p><p dir="ltr">2. <a href="https://komorabooks.com/product/komplekt-knyg-yurki-vajnonena/" target="_blank" pubtag="0">Юркі Вайнонен</a> "13 новел", "Німий бог"&nbsp;</p><p></p>