Привет, это шестой эпизод второго сезона подкаста «говорит республика _».
«Тыва: жизнь и репрессии в ТНР» — это выпуск о том, как строилось и функционировало независимое тувинское государство в 1921-1944 гг., как и почему там происходили репрессии и каким образом паспортизация могла привести к разрыву связей:
— Какой была жизнь во время Тувинской Народной Республики?
— За счёт чего существовало это независимое государство?
— Что такое «дело девяти» и почему вообще одни тувинцы репрессировали других?
— Как это сказалось на отношениях между людьми и причём здесь советская паспортизация?
Новый сезон подкаста посвящен одной теме, объединяющей все выпуски, — памяти. В каждом эпизоде мы будем исследовать и сохранять память об одном периоде или событии, значимом для жизни республики и народа.
Поддержать подкаст можно через наши аккаунты на Френдли (для росс.карт) и Патреоне (для зарубежных карт).
Авторка и ведущая: Даңхаяа Ховалыг
Графический дизайн: Ринчина Ажеева
Музыка: Байару Такшина
Наша почта: republic.speaking@gmail.com. Instagram: @re.public_speaking
Источники из эпизода:
Ховалыг А. С. История образования суверенного государства Тувинская Народная Республика (1921-1944 гг.) (научная статья)
Дабиев Д. Ф. О социально-экономическом развитии Тувинской Народной Республики (научная статья)
Иргит О. Ю. Политические репрессии в Тувинской Народной Республике в 1921-1944 гг. (научная статья)
Ламажаа Ч. К. Основные проблемы исследования родства и родственных групп современных тувинцев: паспортизация, терминология и поддержание родства (научная статья)
Харунов Р. Ш., Харунова М. М.-Б. Монголо-тувинский сектор Коммунистического университета трудящихся Востока (1920–1930-е гг.) (научная статья)
Харунова М. М.-Б., Харунов Р. Ш. Создание национальной денежной системы Тувинской Народной Республики (научная статья)
Натсак О. Д. Женщины в публичном дискурсе в период Тувинской Народной Республики (историко-социологический анализ по материалам периодической печати) (научная статья)
Доржу З. Ю., Иргит О. Ю. Хертек Анчимаа-Тока — первая в истории женщина — глава государства (научная статья)
Самдан А. А. Вооруженное восстание 1924 г. в Туве: ключевые причины и ход событий (научная статья)
Байбурин А. К. Советский паспорт : история — структура — практики (научная статья)
«100-ЛЕТИЕ ТНР» (документальный фильм)
«Страна голубой реки», 1941 г. (документальный фильм)
Новости ГТРК Тыва, 21.03.2019 (новостной репортаж)
Чооду К.К.: «Я должен был в третьем классе учиться, но меня не пустили» | фильм #128 МОЙ ГУЛАГ (фильм)
Эзир-кара. Тувинское горловое пение. Монгун-оол Монгуш (видеоролик)
Привет, это пятый эпизод второго сезона подкаста «говорит республика _».
«Хакасия: земля людей» — это выпуск о том, что происходит с коренными народами республики — хакасами и шорцами — и их землями из-за деятельности угольных и золотодобывающих компаний:
Новый сезон подкаста посвящен одной теме, объединяющей все выпуски, — памяти. В каждом эпизоде мы будем исследовать и сохранять память об одном периоде или событии, значимом для жизни республики и народа.
Поддержать подкаст можно через наши аккаунты на Френдли (для росс.карт) и Патреоне (для зарубежных карт).
Авторка и ведущая: Даңхаяа Ховалыг Графический дизайн: Ринчина Ажеева Музыка: Байару Такшина
Наша почта: republic.speaking@gmail.com. Instagram: @re.public_speaking
Источники из эпизода:
Привет, это четвёртый эпизод второго сезона подкаста «говорит республика _».
«Алтай: право на республику» — это выпуск о том, как и почему люди объединялись и защищали статус республики во время инициативы по укрупнению с Алтайским краем в 2006 году:
▪️ Как проходил самый крупный в современной истории Республики Алтай мирный митинг?
▪️ За что именно выходили люди?
▪️ Действительно ли объединение с Алтайским краем принесло бы улучшение качества жизни для всех?
▪️ Чем конкретно так важен статус республики?
▪️ И многое другое…
Новый сезон подкаста посвящен одной теме, объединяющей все выпуски, — памяти. В каждом эпизоде мы будем исследовать и сохранять память об одном периоде или событии, значимом для жизни республики и народа.
Поддержать подкаст можно через наши аккаунты на Френдли (для росс.карт) и Патреоне (для зарубежных карт).
Авторка и ведущая: Даңхаяа Ховалыг
Графический дизайн: Ринчина Ажеева
Музыка: Байару Такшина
Наша почта: republic.speaking@gmail.com. Instagram: @re.public_speaking
Привет, это третий эпизод второго сезона подкаста «говорит республика _».
«Саха: память о суверенитете» — это выпуск о том, как люди запомнили время, которое ещё называют “новым этапом в развитии Республики Саха (Якутия)”:
— В чём выражался период государственного суверенитета ярче всего?
— Как реформы тех лет сказались на разных сферах жизни республики?
— Каким образом люди тогда ощущали вокруг себя эти изменения, связанные с суверенитетом?
— Как это повлияло на них?
— И многое-многое другое...
Новый сезон подкаста посвящен одной теме, объединяющей все выпуски, — памяти. В каждом эпизоде мы будем исследовать и сохранять память об одном периоде или событии, значимом для жизни республики и народа.
«говорит республика _» — это аудио-проект о шести азиатских национальных республиках России — Калмыкии, Бурятии, Тыва, Саха, Хакасии и Алтае — сделанный по принципу «ничего о нас без нас».
Авторка и ведущая: Даңхаяа Ховалыг
Графический дизайн: Ринчина Ажеева
Музыка: Байару Такшина
Наша почта: republic.speaking@gmail.com. Instagram: @re.public_speaking
Источники из эпизода:
Документальный фильм "Якутия сегодня и завтра";
Книга Михаила Николаева "Сотворение будущего. Уроки жизни в Большой политике: 20 лет спустя";
Фильм "Вторая Республика" от творческой группы "Күн оҕолоро" ("Дети солнца");
Интервью "Лена и Олег Сидоровы: журнал Илин, история и культура Якутии" от творческой группы "Күн оҕолоро";
Статья "ТАБЫК: музыка корней" в журнале "Илин";
Выпуск "РОК-ФЕСТИВАЛЬ "ТАБЫК": ПРОРЫВ ЯКУТСКОГО РОКА В 90-Х" из YouTube-канала "ЯУгарова";
Документальный фильм "Век якутского кино".
Привет, это второй эпизод второго сезона подкаста «говорит республика _».
«Бурятия: буддизм и российское государство» — это выпуск о том, в каких условиях буддизм существовал на всех этапах российского государства и как люди (буддийские ламы, светские буддисты и миряне) сохраняли буддизм в этнической Бурятии:
— Каким было положение буддизма в Российской Империи?
— Как менялась религиозная политика по отношению к буддизму в советское время?
— На что приходилось идти бурятским ламам для сохранения религии?
— И как память об этой долгой истории репрессий формировала жизнь людей и положение буддизма сейчас?
Новый сезон подкаста посвящен одной теме, объединяющей все выпуски, — памяти. В каждом эпизоде мы будем исследовать и сохранять память об одном периоде или событии, значимом для жизни республики и народа.
«говорит республика _» — это аудио-проект о шести азиатских национальных республиках России — Калмыкии, Бурятии, Тыва, Саха, Хакасии и Алтае — сделанный по принципу «ничего о нас без нас».
Авторка и ведущая: Даңхаяа Ховалыг Графический дизайн: Ринчина Ажеева Музыка: Байару Такшина
Наша почта: republic.speaking@gmail.com. Instagram: @re.public_speaking
Ссылки на сообщество "Память лам": YouTube, Facebook и ВКонтакте.
Привет, это первый эпизод второго сезона подкаста «говорит республика _».
«Калмыкия: жизнь и память после депортации» — это выпуск о том, как люди запомнили период после окончания тринадцатилетней ссылки:
— Что ожидало людей по возвращении?
— Какими были первые дни, первые годы, первые десять лет?
— Как восстанавливалась и развивалась новообразованная республика, как она возвращала свои земли?
— И что осталось в памяти об этом периоде?
Новый сезон подкаста посвящен одной теме, объединяющей все выпуски, — памяти. В каждом эпизоде мы будем исследовать и сохранять память об одном периоде или событии, значимом для жизни республики и народа.
«говорит республика _» — это аудио-проект о шести азиатских национальных республиках России — Калмыкии, Бурятии, Тыва, Саха, Хакасии и Алтае — сделанный по принципу «ничего о нас без нас».
Авторка и ведущая: Даңхаяа Ховалыг
Графический дизайн: Ринчина Ажеева
Музыка: Байару Такшина
Наша почта: republic.speaking@gmail.com. Instagram: @re.public_speaking
Настоящее исследование является частью проекта «Центрально-Азиатский Караван по дорогам памяти», организованного «Эсимде», Кыргызская Республика.
Взгляды и мнения, выраженные в этом исследовании, принадлежат авторке и не обязательно отражают официальную политику или позицию работодателей авторки или ассоциированных организаций.
Привет, это пилотный эпизод второго сезона подкаста "говорит республика _".
В этом «нулевом» выпуске вы узнаете, чему будет посвящён весь второй сезон подкаста, почему именно этой теме, а также о чём будет первый эпизод сезона и когда он выйдет.
"говорит республика _" — это первый в России проект об азиатских национальных регионах страны в аудио-формате, и здесь вы услышите голоса людей из республик: Калмыкия, Бурятия, Тыва, Саха, Хакасия и Алтай.
Авторка и ведущая: Даңхаяа Ховалыг
Графическая дизайнерка: Ринчина Ажеева
Музыка: Байару Такшина
Наша почта: republic.speaking@gmail.com. Инстаграм-блог: @re.public_speaking
Привет, это второй бонусный эпизод промежуточного сезона подкаста "говорит республика _".
В этом выпуске вы услышите беседу между тремя коллежанками по проекту: мной (авторкой и ведущей), Ринчиной (графической дизайнеркой) и Хандамой (коммьюнити-менеджеркой). Мы обсуждаем две важные темы — мечты и расизм. Но между этих тем мы говорим о тревожности, священной для буддистов горе Кайлас и для агинцев — Алханай, ChatGPT и ещё много другом интересном, смешном и не очень.
В промежуточном сезоне вы услышите разговоры с коренными людьми из наших республик с эмигрантским опытом, где мы будем говорить о простых и жизненных вещах — отношениях и дружбе, увлечениях и работе, доме и семье, эмиграции, и, в целом, о всяком разном обыденном, но тоже важном.
"говорит республика _" — это первый в России проект об азиатских национальных регионах страны в аудио-формате, и здесь вы услышите голоса людей из республик: Калмыкия, Бурятия, Тыва, Саха, Хакасия и Алтай.
Джингл подкаста — трек “Chogodogon” исполнительницы Байару Такшина (@bayarumusic) в коллаборации с qaynar лабораториясе (@qaynarband). Авторские права соблюдены.
Наша почта: republic.speaking@gmail.com. Инстаграм-блог: @re.public_speaking
Привет, это шестой эпизод промежуточного сезона подкаста "говорит республика _".
В этом выпуске вы услышите разговор с Умай (в период записи она ещё представляется — Отумай) из Республики Хакасия, которая живёт в Колумбии, городе Богота. Умай вместе со своим мужем Икаро делают музыкальный проект «Tilekei» — рок-дуэт на хакасском языке. Об этом проекте, музыке в целом, Колумбии, Хакасии, шаманизме и многом другом мы поговорили в рамках этого эпизода.
В промежуточном сезоне вы услышите разговоры с коренными людьми из наших республик с эмигрантским опытом, где мы будем говорить о простых и жизненных вещах — отношениях и дружбе, увлечениях и работе, доме и семье, эмиграции, и, в целом, о всяком разном обыденном, но тоже важном.
"говорит республика _" — это первый в России проект об азиатских национальных регионах страны в аудио-формате, и здесь вы услышите голоса людей из республик: Калмыкия, Бурятия, Тыва, Саха, Хакасия и Алтай.
Джингл подкаста — трек “Chogodogon” исполнительницы Байару Такшина (@bayarumusic) в коллаборации с qaynar лабораториясе (@qaynarband). Авторские права соблюдены.
Наша почта: republic.speaking@gmail.com. Инстаграм-блог: @re.public_speaking
Привет, это первый бонусный эпизод промежуточного сезона подкаста "говорит республика _". В этом выпуске вас ждёт эмоциональный (😅) разговор между мной и моей сестрёнкой Дайаной об одной из наших самых любимых тем — вселенной аниме и манги "Наруто" и всем, что с этим связано: любимые шиноби и куноичи, команды, сражения, ляпы, сиквел "Боруто" и многое другое. В промежуточном сезоне вы услышите разговоры с коренными людьми из наших республик с эмигрантским опытом, где мы будем говорить о простых и жизненных вещах — отношениях и дружбе, увлечениях и работе, доме и семье, эмиграции, и, в целом, о всяком разном обыденном, но тоже важном. "говорит республика _" — это первый в России проект об азиатских национальных регионах страны в аудио-формате, и здесь вы услышите голоса людей из республик: Калмыкия, Бурятия, Тыва, Саха, Хакасия и Алтай. ___ Слушайте и смотрите подкаст "О'Деколон" от наших друзей из "Баштан Башта": https://www.youtube.com/@bashtanbashta ___ Джингл подкаста — трек “Chogodogon” исполнительницы Байару Такшина (@bayarumusic) в коллаборации с qaynar лабораториясе (@qaynarband). Авторские права соблюдены. Наша почта: republic.speaking@gmail.com. Инстаграм-блог: @re.public_speaking
Привет, это пятый эпизод промежуточного сезона подкаста "говорит республика _". В этом выпуске вас ждёт разговор с Эркиной из Республики Калмыкия. Эркина вместе с семьёй в 2022 году переехала в США. В эпизоде она рассказывает о своём опыте переезда через мексиканскую границу, о том, что их ожидало на американской земле, как им живётся в Канзаз-Сити, и многом другом ужасно интересном. В промежуточном сезоне вы услышите разговоры с коренными людьми из наших республик с эмигрантским опытом, где мы будем говорить о простых и жизненных вещах — отношениях и дружбе, увлечениях и работе, доме и семье, эмиграции, и, в целом, о всяком разном обыденном, но тоже важном. "говорит республика _" — это первый в России проект об азиатских национальных регионах страны в аудио-формате, и здесь вы услышите голоса людей из республик: Калмыкия, Бурятия, Тыва, Саха, Хакасия и Алтай. ___ Смотрите вебинары наших друзей из "Kislorod.io": https://kislorod.io/ , а также, слушайте их подкаст "На краю": https://open.spotify.com/show/3PewTk1Wb74VvpeyL5CEVa?si=2d677c3870e347f4&nd=1&dlsi=dcacb7c8de7c4f04 ___ Джингл подкаста — трек “Chogodogon” исполнительницы Байару Такшина (@bayarumusic) в коллаборации с qaynar лабораториясе (@qaynarband). Авторские права соблюдены. Наша почта: republic.speaking@gmail.com. Инстаграм-блог: @re.public_speaking
Привет, это четвёртый эпизод промежуточного сезона подкаста "говорит республика _".
В этом выпуске вас ждёт разговор с Нюргуном и Фронтиной из Республики Саха (Якутия). Ребята с прошлого года живут в Алматы, где они с саха диаспорой организовали масштабное празднование Ысыаха. В эпизоде мы как раз обсудили опыт организации такого мероприятия, в целом, жизнь в Казахстане и многое другое интересное.
В промежуточном сезоне вы услышите разговоры с коренными людьми из наших республик с эмигрантским опытом, где мы будем говорить о простых и жизненных вещах — отношениях и дружбе, увлечениях и работе, доме и семье, эмиграции, и, в целом, о всяком разном обыденном, но тоже важном.
"говорит республика _" — это первый в России проект об азиатских национальных регионах страны в аудио-формате, и здесь вы услышите голоса людей из республик: Калмыкия, Бурятия, Тыва, Саха, Хакасия и Алтай.
___
Слушайте подкаст наших друзей «Это базис»: https://podcast.ru/1616519889
___
Джингл подкаста — трек “Chogodogon” исполнительницы Байару Такшина (@bayarumusic) в коллаборации с qaynar лабораториясе (@qaynarband). Авторские права соблюдены.
Наша почта: republic.speaking@gmail.com. Инстаграм-блог: @re.public_speaking
Привет, это третий эпизод промежуточного сезона подкаста "говорит республика _".
В этом выпуске вас ждёт разговор с Лерой из Республики Бурятия. Лера со своей семьёй сейчас живёт в Монголии, поэтому почти весь эпизод мы обсуждаем её опыт эмиграции. Например, учёбу в Монгольском международном университете, современный Улан-Батор, внутреннюю свободу и прошлогодние протесты 🏇🏼
В промежуточном сезоне вы услышите разговоры с коренными людьми из наших республик с эмигрантским опытом, где мы будем говорить о простых и жизненных вещах — отношениях и дружбе, увлечениях и работе, доме и семье, эмиграции, и, в целом, о всяком разном обыденном, но тоже важном.
"говорит республика _" — это первый в России проект об азиатских национальных регионах страны в аудио-формате, и здесь вы услышите голоса людей из республик: Калмыкия, Бурятия, Тыва, Саха, Хакасия и Алтай.
___
Слушайте подкаст наших друзей «Civium»: https://podcast.ru/1543008044
___
Джингл подкаста — трек “Chogodogon” исполнительницы Байару Такшина (@bayarumusic) в коллаборации с qaynar лабораториясе (@qaynarband). Авторские права соблюдены.
Наша почта: republic.speaking@gmail.com. Инстаграм-блог: @re.public_speaking
Привет, это второй эпизод промежуточного сезона подкаста "говорит республика _". В этом выпуске вас ждёт беседа с Саяной и Байару из Республики Алтай. Там мы все делимся своими историями переезда в Германию, сравниваем граффити на зданиях в Горно-Алтайске — с древними алтайскими петроглифами, интервьюируем немецкого мужа Байару, а пёсик Генри ОЧЕНЬ ГРОМКО слушает Саяну 😅
В промежуточном сезоне вы услышите разговоры с коренными людьми из наших республик с эмигрантским опытом, где мы будем говорить о простых и жизненных вещах — отношениях и дружбе, увлечениях и работе, доме и семье, эмиграции, и, в целом, о всяком разном обыденном, но тоже важном. "говорит республика _" — это первый в России проект об азиатских национальных регионах страны в аудио-формате, и здесь вы услышите голоса людей из республик: Калмыкия, Бурятия, Тыва, Саха, Хакасия и Алтай. Джингл подкаста — трек “Chogodogon” исполнительницы Байару Такшина (@bayarumusic) в коллаборации с qaynar лабораториясе (@qaynarband). Авторские права соблюдены. Наша почта: republic.speaking@gmail.com. Инстаграм-блог: @re.public_speaking
Привет, это первый эпизод промежуточного сезона подкаста "говорит республика _".
Здесь вы услышите разговоры с коренными людьми из наших республик с эмигрантским опытом, где мы будем говорить о простых и жизненных вещах — отношениях и дружбе, увлечениях и работе, доме и семье, эмиграции, и, в целом, о всяком разном обыденном, но тоже важном.
В этом выпуске вас ждёт беседа с Надей и Марком из Республики Тыва. Мы обсудили с ребятами Надин веб-комикс по мотивам тувинских сказок, опыт жизни в новой стране, кризис самоидентичности, мужскую гендерную социализацию и их любимые тувинские привычки и качества друг в друге.
"говорит республика _" — это первый в России проект об азиатских национальных регионах страны в аудио-формате, и здесь вы услышите голоса людей из республик: Калмыкия, Бурятия, Тыва, Саха, Хакасия и Алтай.
Джингл подкаста — трек “Chogodogon” исполнительницы Байару Такшина (@bayarumusic) в коллаборации с qaynar лабораториясе (@qaynarband). Авторские права соблюдены.
Наша почта: republic.speaking@gmail.com. Инстаграм-блог: @re.public_speaking
Привет, это пилотный эпизод промежуточного сезона подкаста "говорит республика _".
Здесь вы узнаете, чему будет посвящён этот промежутный сезон, почему он, вообще, будет, а также, чего ожидать от первого эпизода этого сезона.
"говорит республика _" — это первый в России проект об азиатских национальных регионах страны в аудио-формате, и здесь вы услышите голоса людей из республик: Калмыкия, Бурятия, Тыва, Саха, Хакасия и Алтай.
Джингл подкаста — трек “Chogodogon” исполнительницы Байару Такшина (@bayarumusic) в коллаборации с qaynar лабораториясе (@qaynarband). Авторские права соблюдены.
Наша почта: republic.speaking@gmail.com. Инстаграм-блог: @re.public_speaking
Привет, это шестой национальный эпизод подкаста "говорит республика _", и он посвящён республике Алтай.
В нём вы услышите голосовые сообщения от алтайцев и алтаек, в которых они поделились историями про родовой курултай, вольную жизнь, жеребенка по имени Таҥдалай, самые первые слова и водное такси по Улагану. В неформальной беседе Модорова Ай-Тана рассказывает о детстве, работах на сенокосе и в институте алтаистики, а также чтениях и озвучке алтайской литературы. Интервью об алтайской истории нам дал фольклорист и этнограф Василий Петрович Ойношев.
"говорит республика _" — это первый в России проект об азиатских национальных регионах страны в аудио-формате, и здесь вы услышите голоса людей из республик: Калмыкия, Бурятия, Тыва, Саха, Хакасия и Алтай.
Джингл подкаста — трек “Chogodogon” исполнительницы Байару Такшина (@bayarumusic) в коллаборации с qaynar лабораториясе (@qaynarband). Авторские права соблюдены.
Наша почта: republic.speaking@gmail.com. Инстаграм-блог: @re.public_speaking
Привет, это пятый национальный эпизод подкаста "говорит республика _", и он посвящён республике Хакасия.
В этом выпуске вы услышите голосовые сообщения от хакасов и хакасок, где они делятся воспоминаниями о природе республики, степных рассветах, бабушкином талгане и поют о междоусобицах древних княжеств. В личной беседе Чылансаар Сагалакова рассказывает о влиянии родных на её самоидентичность, опыте социализации в Саяногорске и любимых праздниках. Экспертное интервью об истории республики нам дал преподаватель истории из села Бирикчуль Матос Черпаков.
"говорит республика _" — это первый в России проект об азиатских национальных регионах страны в аудио-формате, и здесь вы услышите голоса людей из республик: Калмыкия, Бурятия, Тыва, Саха, Хакасия и Алтай.
Джингл подкаста — трек “Chogodogon” исполнительницы Байару Такшина (@bayarumusic) в коллаборации с qaynar лабораториясе (@qaynarband). Авторские права соблюдены.
Наша почта: republic.speaking@gmail.com. Инстаграм-блог: @re.public_speaking
Привет, это четвёртый национальный эпизод подкаста "говорит республика _", и он посвящён республике Саха (Якутия).
В этом выпуске вы услышите голосовые сообщения от представителей и представительниц коренных народов республики, где они рассказывают про празднование Ыhыах, эвенский народ, а ещё в нём звучат песня и стихотворение на языке саха. В личной беседе Настя Борисова делится историями про своё детство, отношение к природе, мифологию народа саха и эко-активистский проект "Ойдуо". Экспертное интервью об истории республики нам дал гражданский активист из Якутска — Игорь Назаров.
"говорит республика _" — это первый в России проект об азиатских национальных регионах страны в аудио-формате, и здесь вы услышите голоса людей из республик: Калмыкия, Бурятия, Тыва, Саха, Хакасия и Алтай.
Джингл подкаста — трек “Chogodogon” исполнительницы Байару Такшина (@bayarumusic) в коллаборации с qaynar лабораториясе (@qaynarband). Авторские права соблюдены.
Наша почта: republic.speaking@gmail.com. Инстаграм-блог: @re.public_speaking
Привет, это — вторая часть бонусного эпизода подкаста "говорит республика _".
В этом выпуске вы услышите продолжение разговора команды проекта, который мы записали одним январским вечером. Здесь мы, Данхаяа, Сэсэг и Ринчина, обсуждаем, откуда, вообще, пошло понятие "белого" человека, можем ли мы отказаться от русского языка, почему в больших городах сложнее сохранить ощущение своей этнической идентичности и многое другое. Этот выпуск — всё тот же разговор подруг, коллежанок и единомышленниц, которые спорят, соглашаются и громко смеются ☺️
"говорит республика _" — это первый в России проект об азиатских национальных регионах страны в аудио-формате, и здесь вы услышите голоса людей из республик: Калмыкия, Бурятия, Тыва, Саха, Хакасия и Алтай.
Джингл подкаста — трек “Chogodogon” исполнительницы Байару Такшина (@bayarumusic) в коллаборации с qaynar лабораториясе (@qaynarband). Авторские права соблюдены.
Наша почта: republic.speaking@gmail.com. Инстаграм-блог: @re.public_speaking