Виктория и Константин отправляются в самое начало – читают книгу Бытия в переводе Мартина Лютера и в Синодальном переводе. Почему в тексте кажется, что мир создаётся дважды? Как на самом деле звали первого человека? И почему первая женщина это не совсем женщина? Разбираемся в тонкостях древних текстов, переводческих нюансах и неожиданных интерпретациях.
Благодарим Никиту Булгакова (NDNL) за помощь со звуковым оформлением подкаста.