משה גלנץ מארח את עדן אוריון, איש אשכולות ואסטרונום קהילתי, למסע מרתק בין מדע לאמנות, בין טכנולוגיה להתפעמות אנושית. עדן, בדומה לג'ון דובסון האגדי, מוציא את האסטרונומיה מהמגדל האקדמי אל רשות הרבים - עם טלסקופים שבנה במו ידיו ו"תצפיות רחוב" המנגישות את פלאי היקום לכל אדם.בפרק מיוחד זה נשמע על פרויקטים יוצאי דופן, כולל שיפוץ טלסקופ שהיה שייך לאיינשטיין עצמו ושחזור הטלסקופ ההיסטורי של גליליאו. נגלה כיצד עדן משלב אסטרונומיה עם אמנות ובינה מלאכותית, ונבין מדוע התבוננות משותפת בכוכבים אינה רק חוויה מדעית, אלא אמצעי רב-עוצמה לחיבור בין אנשים ולשינוי תפיסת המקום שלנו ביקום. האזנה נעימה.