בפרק הזה נספר את הסיפור של ביופורד – כלב ענק מגזע אנאטולי פרינאי – שראה ילד זר בן שנתיים אבוד במדבר של אריזונה, והגיב כמו גיבור אמיתי.
ביופורד הוביל את הילד למרחק של לפחות מייל אחד לכיוון החווה שממנה בא, שמר עליו בלילה, והביא אותו למקום בטוח. 40 מחלצים חיפשו אחריו במשך 16 שעות וכשהתגלו העקבות, היה ברור ביופורד פשוט לא עזב אותו.
הילד נמצא כשהוא עייף ומבולבל אבל בריא.
ביופורד הפך לגיבור לאומי: קיבל אפוד של יחידת החילוץ, מתנות מהקהילה, והפך לסמל של אחריות וגבורה.
זהו פרק על אינטואיציה, על קשר חזק בין מינים, ועל הכלבים שיכולים ללמד אותנו איך להיות בני אדם טובים יותר.
