טוב, חברים היום אנחנו צוללים עמוק – אבל לא אל עומק האוקיינוס, אלא אל ביצת הקוקאין הקולומביאני. האורח שלנו הוא לא אחר מאשר ברון הסמים האגדי – האיש שהרוויח כל כך הרבה כסף, שהוא קנה לעצמו גן חיות פרטי, חילק כסף לעניים כאילו זה גרביים, וקנה את דרכו לראש צמרת שרשרת המזון ע״י שוחד, איומים ואלימות נוראית, היישר לראש רשימת המבוקשים של ה DEA.

אז בפרק הזה אנחנו משוחחים עם האיש שבנה אימפריה על גבם של מכורים, האיש שהעדיף את הכנות של עופרת ואבק שריפה, על פני נאום פוליטקלי קורקט. פבלו אמיליו אסקובר גוויריה - משוחח איתנו אחרי 32 שנה - ואנחנו פה לנסות להבין מה לעזאזל עבר לו בראש.