Огромный белый айсберг, родившийся на краю Ледовитого океана, однажды почувствовал аромат весны, принесённый далёким ветром. Вдохновлённый этим запахом, он отправился в путешествие через океан, преодолевая шторма и опасности. Чем ближе он подплывал к земле, тем сильнее таял от тепла, но его любовь к весне только крепла. В конце концов он превратился в маленькую льдинку, а весна кружила над ним, как символ его преданности. Эта история о силе любви, которая способна преодолеть любые преграды, даже если это означает исчезнуть ради того, чтобы быть ближе к тому, что дорого.